Juni 2022

Auf dieser Seite findet ihr eine Übersicht der Beiträge die Juni 2022 auf Modellversium veröffentlicht worden sind.

Donnerstag, 30. Juni 2022
Das Ätzteilset SR-71A undercarriage 1/48 von Eduard ermöglicht die bessere Detailierung des neuen Bausatzes von Revell in dem Bereich Fahrwerk. Bernd Heller hat es sich für uns angesehen.
Mit der Lockheed F-104 G waren so ziemlich alle Einsatzverbände der Bundesluftwaffe ausgerüstet: diesmal stellt uns Hans Peter Tschanz einen Starfighter des JG 71 vor.
Ein HMMVW M966 TOW passt zwar nicht unbedingt in das Beuteschema von Philipp Leutenegger, dies ist aber kein Grund, nicht ein attraktives Modell davon zu bauen!
Es gibt Nachschub aus Blech für den neuen Cobra-Hubschrauber von Special Hobby mit Eduards Ätzteilset AH-1G for Special Hobby Kit im Maßstab 1:48.
Kaum zu glauben, dass die Race-Trucks der Craftsman-Serie die gleichen Motoren und Chassis verwenden wie die Cup-Boliden. An Thomas Lutz´ 1996 Chevrolet Silverado kann man gut die tiefer gelegte Silhouette erkennen.
Mittwoch, 29. Juni 2022
Im Programm des polnischen Herstellers Choroszy Modelbud hat Olly Junge schon einige Schmankerln gefunden, und auch die Friedrichshafen G.IIIa, die bei MV noch nicht zu sehen war, zählt dazu.
Diesen Leopard 1A4 hat Hauke Ahrendt nur gebaut, um den offenen Motorraum mit ausgebauter Antriebseinheit darzustellen. Hier das Ergebnis.
Passend zu der Serie von Phantom II Flugzeugen bietet Fine Molds auch das Set U.S. Aircraft Bomb Set (‘60s and later) mit einer passenden Bombenlast der Flugzeuge an. Jost Schreiber möchte uns einen Blick in die Verpackung nicht vorenthalten.
Das Modell einer Ambrosini S.A.I.207 in deuschen Diensten wird uns hier von Rainer Kijak vorgestellt.
Dienstag, 28. Juni 2022
Der Eurocopter EC 145 von Ulrich Warweg eröffnet heute eine kleine Serie von Rettungshubschraubern. Heute starten wir mit einem Exemplar der Schweizer Luftrettung.
Die gewaltige Mjassischtschew WM-T Atlant von Mikro Mir im Maßstab 1:144 kommt heute von Marco Coldewey.
Mit dem T129 ATAK Phase 2 conversion kit (PAF) für die Agusta A129 Mangusta in 1:72 liefert der neue Hersteller OneScaleProject einen überraschenden Einstand ab. Florian Hölzel stellt uns die weitgereiste Neuheit vor.
Norbert Gauder hat es gefallen, dass bei diesem 1955 Ford F-100 Van von Revell eine Motornachbildung dabei ist.
Montag, 27. Juni 2022
Nun kehrt Gabriel Basurco wieder zu seinem gewohnten Maßstab zurück: die Saab J 35 Ö Draken gibt es von ihm heute im Doppelpack zu sehen, einmal als Einsatzmaschine und in Sonderlackierung zur österreichischen Tausendjahrfeier.
Alte Schleppschiffe haben ihren ganz eigenen Charme, nur wenige davon sind erhalten geblieben. Der Seeschlepper Holland - Vorbild für Thomas Sperlings Modell - ist nach über 70 Jahren immer noch fahrbereit.
Mit SR-71A SPACE 1/48 liefert Eduard das vierte Detailsetz für das neue Modell von Revell in 1:48. Bernd Heller stellt es uns vor.
Mit Teileverzug hatten sicher die meisten von uns schon zu tun. Wie man solche Teile wieder richten oder aber auch gewollt verändern kann, beschreibt Tobias Hennig in Umformen von Bauteilen.
Samstag, 25. Juni 2022
Ob der aktuellen Ereignisse verspürte Michael Wittmann eine gewisse Beklemmung beim Bau dieser Suchoi Su-27 UB der Ukrainischen Luftwaffe. Das Schicksal des Vorbildes ist derzeit nicht bekannt, so kann der Beitrag durchaus als Hommage an dieses Flugzeug verstanden werden.
Als Fingerübung zwischen seinen Flugzeugprojekten hat sich Martin Karte die Figurenmalerei herausgesucht. Diesmal zeigt er uns Savage Woman von Chronos Miniatures.
Ein Bausatz, dessen Formen vor 65 Jahren konstruiert wurden, kann da was daraus werden? Die Douglas DC-7C im "Box-fit-scale" 1:122 von Johannes Wipauer, das ist so ein Fall.
Revell bringt die Schnellzuglokomotive BR 02 und Tender 2´2´T30 als willkommene Wiederauflage in 1:87 den Handel. Für seine erste Bausatzvorstellung hat Sven Dettmar für uns in den Karton geschaut. Herzlich willkommen!
Freitag, 24. Juni 2022
Eigentlich war die Boeing 757-2G5 von Patrick Kirchesch als ein kleines Projekt geplant. Doch unerwartet traten einige Schwierigkeiten auf, was den Bau lange verzögerte. Aber zum Glück wurde der Flieger doch noch beendet.
Um die Gesundheit zu erhalten, ist eine Airbrush-Kabine fraglos eine sinnvolle Investition. Tobias Hennig hat seine im Eigenbau erstellt, was dazu alles nötig war, erläutert er im Beitrag.
Roland Sachsenhofer eröffnet eine kleine Serie zum Thema Do 335 „Pfeil“ mit einer fiktiven Maschine, dem in der Realität nie gebauten Höhenaufklärer Do 335 B-4.
Das Set SR-71A interior 1/48 ist der dritte Detaillierungssatz von Eduard für das neue Modell von Revell in 1:48. Bernd Heller stellt es uns vor.
Donnerstag, 23. Juni 2022
Normalerweise sind wir es von Jost Schreiber ja gewohnt, mehrere Modelle in einem Beitrag vorzufinden. Bei seiner Boeing E-3 Sentry betreibt er aber so viel Aufwand, dass ein Beitrag nicht genug ist - hier nun Teil 2.
Ein sicher spannendes Fahrzeug, welches die Propaganda gerne als Wunderwaffe darstellte, war das Sd.Kfz. 302 "Ladungsträger Goliath". Andy Hartung hat sich diesen kleinen Panzer auch als Modell in Szene gesetzt und zeigt, wie ein möglicher Einsatz des Fahrzeugs ausgesehen haben könnte.
Ein gewisses Déjà-vu bietet der Bausatz der Dassault Falcon 10/100: Hatten wir die nicht schon in größer? Doch, in 1:72. Aber in 1:144 sind dafür Teile für ZWEI komplette Modelle in der Box.
Sowas haben wir auf MV noch nicht zu sehen bekommen: Gerhard Kaczor zeigt uns zu seinem Einstand einen selbstgebauten Strandkorb im Miniaturformat. Herzlich willkommen!
Mittwoch, 22. Juni 2022
Dass Stefan Zimmermann als eingefleischter 190-Fan eine Bf 109 baut, ist an sich schon bemerkenswert. Noch bemerkenswerter ist, dass diese Messerschmitt Bf 109 G-6 aus dem "verfemten" Eduard-Bausatz von 2014 entstanden ist, was dem Ergebnis aber keinerlei Abbruch tut.
Ähnlich wie beim Vorbild des Einheitsdiesel Fernsprechbetriebs-Kraftwagens Kfz. 61 werden auch die Schwächen des IBG-Kits erst auf den zweiten Blick sichtbar. Thomas Hannecke verrät im Beitrag, was er damit meint.
Die moderne Zeit hat nun auch uns erreicht, denn Modellversium goes Social Media!
Als Gedankenspiel hat Thomas Brückelt eine Saab 35 geschrumpft und mit dem NanoDraken ein ultimatives Spaßgerät kreiert.
Dienstag, 21. Juni 2022
Ein weiteres Beispiel für einen typischen Airliner der Fünfziger- und Sechzigerjahre ist die Douglas DC-7C von Johannes Wipauer.
Hajo Lippke hat der aktuellen Entwicklung vorgegriffen und eine F-35A Lightning II ins Farbkleid der deutschen Luftwaffe gesteckt: ein Anblick, an den wir uns vielleicht bald gewöhnen sollten...
Passend zum Bausatz von Special Hobby bietet der Hersteller auch einen entsprechenden Maskensatz für AT-6 Texan / Harvard Mk. II, den wir hier vorgestellt bekommen.
Nach der 76er Version hat Norbert Gauder auch einen T-34/85 gebaut und stellt ihn uns heute vor.
Montag, 20. Juni 2022
Die Nieuport 17 von Peter Hochstrasser entstammt einem Eduard-Bausatz. Hier gab es einiges zu korrigieren, doch das Ergebnis lässt sich sehen.
Um das 15 cm sIG 33 vernünftig zu motorisieren, mussten einige Evolutionsstufen durchlaufen werden. Das Endergebnis war das Sd.Kfz. 138/M Grille, Theo Peter hat das restaurierte Modell wieder in ein passendes Diorama eingefügt.
Das Set SR-71A seatbelts STEEL 1/48 ist der zweite Ätzteilbogen von Eduard für das neue Modell von Revell in 1:48. Bernd Heller stellt es uns vor.
Mit dem Lamborghini Aventador stellt uns Michael Töpfer einen weiteren Supersportwagen vor, den sich die meisten unter uns wohl nur im kleinen Maßstab leisten werden können.
Samstag, 18. Juni 2022
Der Bizzarrini GT 5300 Strada wurde nur in geringen Stückzahlen produziert und vereint italienische Eleganz mit amerikanischer Motorentechnik. Das Modell im Maßstab 1:8 hat Karsten Schmidt für einen Freund gebaut.
Zoukei-Mura hat eine Reihe verschiedener Phantom-Varianten neu entwickelt. Wie Dietmar Ehret den Bausatz der McDonnell Douglas F-4E Phantom II einschätzt, erläutert er im Beitrag.
Von MPC ist dieses Jahr der Space 1999: Hawk Mark IX erstmals als Spritzgussbausatz in 1:48 auf den Markt gekommen. Bernd Heller hatte uns bereits den 72er Bausatz vorgestellt und zeigt uns heute den "großen Bruder" dieses markanten SciFi-Raumschiffes.
Als der Zweite Weltkrieg ausbrach, benötigten die Alliierten plötzlich jede Menge neue Piloten. Das Vereinigte Königreich rief zusammen mit dem Commonwealth den sogenannten Air Training Plan aus. Hierzu mussten auch viele neue Flugzeuge beschafft werden, zumeist entschied man sich für die Harvard Mk. II. Special Hobby hat sich der Sache angenommen und im letzten Jahr diesen Bausatz veröffentlicht.
Freitag, 17. Juni 2022
Auch heute noch sind die einen oder anderen Flugzeuge aus dem Zweiten Weltkrieg am Himmel zu sehen. Beispielsweise fliegt die Sea Fury „September Fury“ von Wolfram Witschel im Original noch bei sogenannten Air Races mit.
Hans-Peter Münzenmaier hatte den Universal Carrier Mk.II eigentlich als Zwischendurch-Projekt angedacht, aber leider kam es hier anders als vorgesehen.
Eine Rarität auf dem deutschen Markt ist die J 35 Ö Draken von Pit Road im Bonsai-Maßstab. Gabriel Basurco hat für uns einen genauen Blick in die Verpackung gerworfen.
Als nächstes Flugzeug in tschechischen Farben präsentiert uns Rainer Kijak die Avia CS-199
Donnerstag, 16. Juni 2022
Für einen Kollegen hat Mathias Carl dieses Diorama mit dem Titel Artillerieübung der NVA gebaut, das nun so ganz und gar nicht zu seinem eigentlichen Themengebiet passt. Aber feinste Details im kleinen Maßstab umzusetzen ist ja sein Ding und so war der Auftraggeber von dem Ergebnis begeistert!
Wie versprochen zeigt uns Ulrich Warweg heute seinen zweiten Eurocopter HH-65C. Auch hier hat er sich für eine Maschine der US-Küstenwache entschieden.
Mit dem Set Junkers Ju 88A-1 Cockpit bietet CMK eine Aufrüstmöglichkeit für das Modell von Revell in 1:72. Bernd Heller hat es sich für uns angesehen.
Bei Thomas Lutz´ Serie "Motorsport außerhalb von NASCAR" darf natürlich auch ein Dragster nicht fehlen. Mit dem 1984 NHRA Mustang Funny Car zeigt er einen typischen Vertreter dieser Sparte.
Mittwoch, 15. Juni 2022
Auch wenn der Ukraine-Krieg das Letzte ist, was die Welt gebraucht hat, die Ereignisse dort haben Christopher Gunkel zum Modellbau zurückgeführt. Mit einem T-64BM „Bulat“ zeigt er uns zu seinem Einstand ein sehenswertes Modell. Herzlich willkommen!
Mit der Grumman J2F Duck von Airfix in 1:72 ist Frank Brüninghaus wieder seinem Element Wasser treu geblieben und hat das Flugzeug in ein passendes Diorama eingebettet.
Mit dem Set SR-71A 1/48 bietet Eduard einen ersten Ätzteilsatz für das neue Modell von Revell in 1:48. Bernd Heller stellt es uns vor.
Das Betonen von Gravuren (Panel Line Wash) bringt Leben und Abwechslung auf die Modelloberfläche. Welche Technik Tobias Hennig anwendet, verrät er uns im Beitrag.
Dienstag, 14. Juni 2022
Bei Frank Wetekam bleibt es mittelalterlich. Mit dem Stadttor einer Reichsstadt im 13. Jahrhundert beleuchtet er auch Geschehnisse im damaligen Württemberg.
Der zweite Golfkrieg jährte sich dieses Jahr bereits zum 31. Mal. Ein typisches Fahrzeug in diesem Konflikt war der M2 Bradley. Andy Hartung hat sich das Modell von Revell vorgenommen und auch eine Crew dazu gestellt. Heraus kam ein kleines Diorama.
Tamiya brachte bereits 2018 ein kleines Fahrzeugset mit dem recht langen Titel heraus: German Aussault Pioneer Team & Goliath set. Dabei handelt es sich um den zur Zeit modernsten und aktuellsten Bausatz des kleinen Fernlenkpanzers Goliath. Höchste Zeit, dass wir in die Box schauen.
Die Teile für ein Modell in 3D zu produzieren ist das eine, dann aber einen Blickfang wie den Miller 1930 Indy Sampson Special daraus zu bauen das andere. Hierfür vereint Karsten Schmidt Tradition und Moderne.
Montag, 13. Juni 2022
Eine höchst kuriose Geschichte hat Carsten Haake zum Bau dieses Schaukastens mit dem Titel Das Perlenschiff in der Wüste inspieriert. Man darf gespannt sein, ob es Familie Haake gelingt, auf ihrer nächsten Reise in die Staaten das Geheimnis dieser Story zu lüften...
Nach der Air Force One folgt nun eine Sikorsky VH-60N als „Marine One“ von Marco Coldewey.
Sägen leicht gemacht - CMK denkt auch an die werkzeugmäßig unterbestückten Bastler und bringt uns mit dem Razor Saw Profi Set eine brauchbare, stabile Säge für Kunststoffteile. Wir haben das Set in Augenschein genommen.
Der Unimog ist, wie der Name schon sagt, universell einsetzbar und so schlüpft er auch bis heute in viele Rollen. Unter anderem nutzt die Bundeswehr auch dieses FlKfz 1000 mit Vorbau-Rettungsbühne, welches Steven Draht als Vorbild diente.
Samstag, 11. Juni 2022
Eduard bringt uns mit dem Kit F6F-5 Weekend Edition eine Hellcat mit vier attraktiven Decalvarianten im Maßstab 1:48. Wir haben in die Box geschaut.
Hinter den sperrigen Namen Gerät 040 60 cm Schwerer Mörser "Karl" verbrigt sich eines der schwersten Artillerigeschütze der Wehrmacht. Michael Wittmann hat dieses seltene Fahrzeug ins Modell umgesetzt und zeigt es uns zusammen mit den zugehörigen Munitionsträger.
Seit dem letzten Galeriebeitrag von Mathias Carl ist eine ziemlich lange Zeit verstrichen, kein Wunder, wenn man sich sein Modell des Zerstörers D 186 Mölders betrachtet. Wie aus dem recht rudimentären Bausatz von L´Arsenal dieses Schmuckstück wurde, erläutert er ausführlich im Beitrag.
Für ein Diorama mit Katapultstart auf einem Flugzeugträger der US Navy benötigt man sowohl einen Teil des Flugdecks als auch diverse Fahrzeuge und Figuren. Mit dem Thema Carrier flight deck with jet blast deflector  hat sich Oliver Zwiener etwas ausführlicher beschäftigt.
Freitag, 10. Juni 2022
Nach einigen Fahrzeugmodellen widmet sich Andreas Greim mit einer Harrier GR.5 wieder der fliegenden Fraktion. Die grüne Farbgebung hat ihn besonders angesprochen.
1967 kam der Honda S800 als erstes japanisches Automobil auf den deutschen Markt. Der Bau des Tamiya-Modelles wurde von Jan Naumanns Kindheitserinnerungen inspiriert.
Den Pionierpanzer 1 hat Hauke Ahrendt vor zehn Jahren bereits als Eigenbau umgesetzt und hier 2012 vorgestellt, nun hat er ihn einmal mit dem Rüstsatz von Perfect Scale und Takom als Basis erneut gebaut. Hier das Ergebnis.
Es wurden hier schon einige fertig gebaute Modelle der Douglas C-124A Globemaster II gezeigt. So sieht der Bausatz von Roden "unverarbeitet" aus:
Donnerstag, 09. Juni 2022
Mit seinen "Schwobabaschdlern" behandelt Stefan Zimmermann in diesem Jahr das Thema "Naher Osten". Das erste Modell dieser Reihe ist ein M51 "Super Sherman" der IDF.
Mit viel Eigenleistung entstand eine Tankstelle um 1938 von Andrew Johnson. Erstmals versuchte er sich mit LEDs an einer Beleuchtung, dies erwies sich aber als schwieriger als gedacht.
Im Maßstab 1:72 ist der Churchill Mk. III von Italeri ein Unikat. Der Bausatz kommt aus alten ESCI-Formen, Andreas Eidner hat den Kartoninhalt für uns begutachtet.
Obwohl vom Design her überaus markant, gibt es den Saab J 35 Draken als Modell eher selten zu sehen. Mit dem Hasegawa-Bausatz hat sich Gabriel Basurco einen Herzenswunsch erfüllt und zeigt uns heute das Ergebnis.
Mittwoch, 08. Juni 2022
Seit Martin Kartes letztem Modell ist etliche Zeit verstrichen, aber heute meldet er sich eindrucksvoll mit einer Henschel Hs 129 B-1 von Zoukei-Moura zurück!
Die Idee, einen Bedford Tipper A als Löschfahrzeug umzubauen, kam Rüdiger Tauber, als er ein entsprechendes DieCast-Modell gesehen hat. Damit können wir ihn in unseren Reihen begrüßen: Herzlich willkommen!
Für Fans von intergallaktischen Raumflitzern aus der Krieg der Sterne-Saga ist nun von Revell der Star Wars The Mandalorian Razor Crest seit April 2022 im Maßstab 1:72 auf dem Modellbaumarkt erhältlich. Alexander Jost hat für Modellversium in die Box geschaut.
Christian Bucht ist der erste Modellbauer auf MV, der den Ukraine-Krieg thematisiert. Welche Gedanken zum Bau der kleinen Vignette mit einem Ural 4320 BM-21 "Grad" führten, erläutert er in seinem Beitrag.
Dienstag, 07. Juni 2022
Ein Lkw der österreichischen Spedition GARTNER dürfe so ziemlich jedem von uns schon mal begegnet sein. Wie es die Firma managt, dass die Fahrer ihre Ruhezeiten einhalten können, erläutert Gerhard Doppelhofer in seinem Beitrag über den MAN Cityliner.
Die Segelschiffbausätze von Revell haben zwar schon etliche Jahrzehnte auf dem Buckel, dennoch lassen sich schöne Modelle draus bauen. Eine Besonderheit hat sich Karsten Böcker für seine HMS Bounty einfallen lassen.
Lockheed Orion? Das ist doch der viermotorige Marineaufklärer? Nicht nur - Dieses Buch zeigt, dass die Lockheed Model 9B Orion vor 90 Jahren ein sehr modernes Verkehrsflugzeug war, das die junge Swissair verwendet hat.
Es geht weiter mit Daniel Stihlers Sammlung von kleinen Panzern in 1:100. Heute sehen wir den amerikanischen M3 Grant/Lee im Dienst der Roten Armee, wo der Typ aber auch nicht überzeugen konnte.
Samstag, 04. Juni 2022
Ein weiterer Klassiker aus den Fernen Osten ist der Toyota Celica 1600 GT. Günther Bobinger schaut für uns in die Box des Aoshima-Bausatzes.
Als Modell im Maßstab 1:350 ist die SMS Bayern ein ordentlicher Pott. Von dem Kombrig-Bausatz war Thomas Sperling einigermaßen enttäuscht, mit viel zusätzlichem Aufwand ist ihm aber ein überaus sehnswertes Modell gelungen!
Die BMW R 71 von Andreas Maleika versprüht Nostalgie pur. Wenn man sich die Bilder vom fertigen Modell ansieht, ist es kaum zu glauben, dass es sich hier um eine Nachbildung im Maßstab 1:35 handelt. Wie Andreas zu diesem exzellenten Ergebnis gekommen ist, verrät er uns im Beitrag.
Die Lockheed SR-71A Blackbird hatte 1964 ihren Erstflug und war schon zwei Jahre vor der TV-Serie "Star Trek" bereits wahr gewordene Science Ficton. Selbst heute scheint ihr Design nicht von dieser Welt zu sein. Revell hat dieses "Top Secret"-Flugzeug 2021 als Neuheit in 1:48 auf den Markt gebracht und Bernd Heller hat sich den Bausatz für uns genauer angesehen.
Freitag, 03. Juni 2022
Oft sind es die unverhofften Dinge, mit denen man seinen modellbauerischen Horizont erweitern kann. So ging es Michael Eilers mit dem Challenger I von Revell, der nun Teil einer sehenswerten Vignette geworden ist.
Der Ferrari FXX K von Michael Töpfer macht eine sehr gute Figur, und viele Sportwagenfans werden sich an den Bildern hier nicht satt sehen können.
Mit der SF-37 Viggen Swedish Eyes gibt seit 2020 von Special Hobby die Aufklärerversion des schwedischen "Donnerkeils" in 1:72. Klaus Rick stellt uns den Bausatz vor, der auch eine attraktive Sonderlackierung enthält.
Mit ein wenig Müll, einer Restekiste vom Flohmarkt und ganz viel Fantasie kann ein ambitionierter Modellbauer sehr viel machen. Das Schiff der Piraten von Cothan von Volker Herbst ist genau aus ein solchen Projekt entstanden.
Donnerstag, 02. Juni 2022
Eine MiG-17F von Airfix, in den Farben der NVA, entstand in der Werkstatt von Bernhard Pethe schon aus dem ersten Bausatz des Herstellers. Dass der Hersteller in der zweiten Auflage diese Variante schon anbietet, war nicht zu erwarten.
Die Motorradbausätze von Tamiya begeistern auch Franz Schubert immer wieder mit ihrer überragenden Qualität. So muss man auch bei seiner Suzuki GSX-RR zweimal hinsehen, um zu erkennen, ob es sich um das Original oder ein Modell handelt.
Die Fliegerfaust B wurde in 1:35 Anfang 2022 von CMK auf den Markt gebracht. Bernd Heller stellt uns diesen tragbaren Raketenwerfer vor, mit dem Tiefflieger bekämpft werden sollten.
Ulrich Warweg hat sich in den letzten Wochen den Eurocopter HH-65C von Trumpeter vorgenommen. Er hat gleich zwei von diesen Maschinen gebaut und stellt uns heute die erste vor.
Mittwoch, 01. Juni 2022
Eberhard Sinnwell hat seine U-Boot-Flotte um den Typ VII B erweitert. Heute können wir das Ergebnis bewundern.
Nach dem Zweiten Weltkrieg waren plötzlich hunderte von Panzern über Nacht überflüssig geworden. Dem Vorbild von Carsten Görnhardts Modell ging es auch so und wie etliche andere Panzer ist dieser IS-2M zu einem Denkmal gegen den Krieg geworden.
Die Kombination von MK IV "Churchill" with Commandos stellt eine Reminiszenz der Landung von Dieppe im Jahr 1942, dar. Allerdings wurde hierbei der Mk. III benutzt. Was uns nach dem Öffnen der Schachtel erwartet, steht in der Produktinfo.

Demnächst:

8. und 9. März

15. und 16. März

15. und 16. März