Du bist hier: Home > Galerie > Nutzfahrzeuge > Momente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

Hofherr GS-35

von Zsolt Czegle (1:72 Balaton Modell)

Momente im Kürbisfeld

Kürzlich wurde mein fünftes Projekt dieses Jahres auf dem Werktisch fertiggestellt – gleichzeitig mein dritter Hofherr-Traktor in der Reihe. Die ersten beiden Exemplare entstanden bereits im Frühjahr als Geschenke für Freunde (ein paar Fotos davon findet ihr am Ende des Artikels), während dieses Modell speziell für meine eigene Sammlung gebaut wurde.

Momente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

 

Das Konzept und der Bausatz

Meine Wahl fiel auf den 3D Druck Bausatz des Hofherr GS-35 im Maßstab 1:72 von Balaton Modell. Mein Ziel war es, einen gealterten, aber nach wie vor funktionstüchtigen Veteranen darzustellen, der am Rande eines ruhigen, spätherbstlichen Kürbisfeldes eine Pause einlegt.

Der detaillierte Bausatz von Balaton Modell bot hierfür die perfekte Grundlage. Trotz des kleinen Maßstabs sind die Details extrem scharf ausgeprägt, was bei einem so charakteristischen ungarischen Landwirtschaftsfahrzeug besonders wichtig ist.

Momente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

Die Details des Kürbisfeldes und die Vegetation

Für die Gestaltung der Vegetation dieser kleinen Komposition griff ich auf ein Zubehörset des polnischen Herstellers Blitz Workshop zurück. Das Kürbis-Set hatte ich vor etwa 5 bis 6 Jahren auf der Mosonshow gekauft – ein typischer Spontankauf nach dem Motto „Den Knopf zum Mantel kaufen“. Nun war die Zeit reif, es einzusetzen, und rückblickend hat es sich absolut gelohnt! Die Kürbisse im Set sind feine Resingüsse, während die Blätter aus Fotoätzteilen bestehen.

In meiner Heimatregion konnte ich den Herbstverlauf direkt in der Natur beobachten: Ich sah, wie die Kürbisblätter langsam vergilben, wenn die Früchte voll ausgereift sind. Diesen natürlichen Prozess wollte ich auf dem Modell wiedergeben. Obwohl auf heimischen Feldern eher graue Futterkürbisse üblich sind, entschied ich mich beim Bemalen bewusst für Orangetöne, um einen kräftigeren und ästhetischeren Kontrast in der Komposition zu erzeugen. Die Monotonie des Kürbisfeldes brach ich zusätzlich mit zerriebenen Seegrasresten auf, die ich in einem früheren Strandurlaub gesammelt hatte – diese simulieren trockenes Pflanzengeröll hervorragend.

Momente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

Bemalung, Alterung und Oberflächenbehandlung

Bei der Bemalung kamen hauptsächlich die ATOM-Acrylfarben von Ammo zum Einsatz, die sich erneut bestens bewährt haben. Da für den Bausatz keine Decals benötigt wurden, versuchte ich, das gesamte Projekt ohne Klarlackschicht fertigzustellen. Ich arbeitete durchgehend mit wasserbasierten Materialien, mit Ausnahme des Washings für den Boden, bei dem ich ein klassisches Enamel-Wash verwendete.

Momente im Kürbisfeld

Grundierung und Washing:

Am Traktor probierte ich das grüne Acryl-Wash von AK Interactive aus, was auf den grünen Oberflächen hervorragend funktionierte.

Momente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

Chipping und Rost:

Die Chipping-Effekte malte ich zunächst mit einem sehr hellen Grün auf die Kotflügel und den Aufbau des Traktors. Anschließend wurden die Zentren der abgeplatzten Stellen mit einer dunkleren Chipping Color ausgefüllt. Nach dem Trocknen nebelte ich alles mit Ammo Shader (Rostton) ein, um weiche Übergänge zu erzielen.

Momente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

Verschmutzung und Effekte:

Die Verschmutzung und Staubeffekte erzeugte ich mit flüssigen Pigmenten von Green Stuff World. Die finale Abstimmung und Verfeinerung der Effekte erfolgte mit AK-Aquarellstiften.

Momente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

Die Figur:

Die Figur der Vignette stammt vom polnischen Hersteller White Stork Miniatures. An dieser Figur experimentierte ich mit den Quick Gen Farben von AK, die ein sehr schnelles und dennoch wirkungsvolles Schattieren in diesem kleinen Maßstab ermöglichten.

Momente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

 

Fazit

Die Vignette „Momente im Kürbisfeld“ fügte sich schließlich zu einer komplexen, aber kompakten kleinen Komposition zusammen, bei der die 1:72-Figur und die ausgearbeitete Vegetation den wahren Maßstab der Szene vorgeben. Ich hoffe, dass die Leser von Modellversium einige nützliche Ideen oder Inspirationen für ihre eigenen Projekte mitnehmen können.

Momente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

 

Die ersten zwei Modelle...

 ...und ihre strahlenden neuen Besitzer.

Momente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im KürbisfeldMomente im Kürbisfeld

Momente im Kürbisfeld

 

Zsolt Czegle

Publiziert am 07. November 2026

Du bist hier: Home > Galerie > Nutzfahrzeuge > Momente im Kürbisfeld

© 2001-2026 Modellversium Modellbau Magazin | Impressum | Links